Archivi categoria: mocchie

I mulini della montagna Condovese

Pubblicato il 11 Giugno 2026 da cordola

Nel secolo XVI Condove, Mocchie e Frassinere appartenevano ancora alla Castellania di Chiavrie e, attorno ai principali nuclei abitati, costituiti da case che accorpavano le funzioni civili e rurali, si presentava un uso del territorio caratterizzato da orti, campi, gerbidi, … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, cognomi, condove, curiosità, Enogastronomia, Folclore e tradizioni, Frassinere, Laietto, leggende, Lingua piemontese, maffiotto, mestieri, mocchie, Montagna Valle Susa, Storia, storia di famiglia, storia Piemonte | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Borgata Giagli

Pubblicato il 9 Giugno 2026 da cordola

Giagli (i Dzài in francoprovenzale, ij Giaj in piemontese) è una borgata montana del comune di Condove a 641 m.slm. La parrocchia di appartenenza è Mocchie. Il nome della borgata deriva probabilmente da un cognome locale (Giaglio, piem. Giaj) anticamente … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, Folclore e tradizioni, Lingua piemontese, mocchie, Montagna Valle Susa, Storia, storia di famiglia, storia Piemonte | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Borgata Giagli

Il Museo Etnografico “La Ghindana” di Mocchie (Condove)

Pubblicato il 19 Maggio 2026 da cordola

Museo della civiltà montanara allestito nel fabbricato dell’ex edificio comunale di Mocchie, in un contesto alpino che conserva ancora usi e tradizioni montanare. Il museo chiamato anche “Gente di montagna” trae il suo nome dal vicolo traverso in cui è … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, curiosità, Folclore e tradizioni, leggende, mestieri, mocchie, Montagna Valle Susa, storia di famiglia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Ricordo di una gita al Collombardo e Monte Civrari (2302m)

Pubblicato il 22 Aprile 2026 da cordola

A Torino abbiamo le montagne al fondo delle vie, una di queste è via Garibaldi: chi entra nella via da piazza Castello con tempo sereno, vede in fondo al rettilineo la gigantesca mole con cima trapezoidale del monte Civrari, con … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, cognomi, condove, curiosità, Folclore e tradizioni, Laietto, leggende, mocchie, Montagna Valle Susa, Storia, storia di famiglia, storia Piemonte | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Streghe e diavoli in Val di Susa

Pubblicato il 16 Gennaio 2026 da cordola

Articolo di Claudio Gogo “Masche e diav an Val Susa” pubblicato nel bollettino parrocchiale di Mocchie del 2 luglio 1981. Resti di antiche credenze “tributarie del diavolo” per usare un’espressione che ritroviamo nel processo a loro carico, le streghe fanno … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, curiosità, Folclore e tradizioni, Frassinere, Laietto, leggende, maffiotto, mocchie | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Il catechismo

Pubblicato il 3 Dicembre 2025 da cordola

Del catechismo (duttrin-a in piemontese) degli anni 50 del secolo scorso, conservo qualche piacevole ricordo. Ci si ritrovava nel luogo prestabilito (nel cortile della parrocchia a lato della vecchia Chiesa di San Pietro in Vincoli in una stanza al primo … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, curiosità, Frassinere, Laietto, mocchie, Montagna Valle Susa, storia di famiglia, storia Piemonte | Contrassegnato , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Il catechismo

Le masche dei Colombatti

Pubblicato il 29 Ottobre 2025 da cordola

Molte leggende sulla montagna Condovese, hanno la loro origine da eventi verificatesi per cause naturali dove la fantasia popolare mise con un vero diletto il fascino del soprannaturale. Una di queste riguarda le masche dei Colombatti borgata montana alla destra … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, curiosità, Folclore e tradizioni, Frassinere, leggende, Lingua piemontese, mocchie, Montagna Valle Susa, storia di famiglia, storia Piemonte | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

La fucina Col di Condove

Pubblicato il 30 Settembre 2025 da cordola

Condove ha una lunga tradizione nella lavorazione dei metalli e la fucina Col sita in via Crocera n. 6 era della massima importanza per l’economia locale, producendo attrezzi agricoli quali zappe, vanghe, pale, falci, roncole, accette, picconi, tridenti, rastrelli, ecc.; … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, curiosità, Folclore e tradizioni, mestieri, mocchie, Montagna Valle Susa, Storia, storia di famiglia, storia Piemonte | Contrassegnato , , , , , , , , , | Lascia un commento

Ij përfum ëd la montagna

Pubblicato il 12 Maggio 2025 da cordola

Tuti noi goernoma n’arcòrd përfumà dij pòst anté i soma chërsù; col arcòrd che ‘d sòlid a ven definì coma la vision olfativa d’un leu. A mè Pare, ch’a vivìa a Coindo, na borgà ‘d Condòve (Turin), a-j bastava deurbe … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, curiosità, Folclore e tradizioni, Laietto, Lingua piemontese, mocchie, storia di famiglia | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Ij përfum ëd la montagna

La legenda ‘d Matòlda

Pubblicato il 13 Marzo 2025 da cordola

La montagna Condovèisa a l’é motobin ësgnora ‘d tradission e legende, e dle vire a basta pòch për fé torné a la ment arcòrd ch’a men-o a veje chërdense, sparpajà fra ij montagnin, dantorn a un misterios nòm “Toumba ‘d … Continua a leggere→

Pubblicato in Arte e cultura, c'era una volta, condove, curiosità, Folclore e tradizioni, Laietto, leggende, Lingua piemontese, mocchie, Montagna Valle Susa, Storia, storia di famiglia, storia Piemonte | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su La legenda ‘d Matòlda